Results 1 to 8 of 8

Thread: [IMPORTANTE] Faça suas perguntas para o dublador do Renji!

  1. #1
    - Pops's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    1,219
    Agradecimento
    9
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Default [IMPORTANTE] Faça suas perguntas para o dublador do Renji!

    O entrevistado da vez é Élcio Sodré, dublador do Renji na versão brasileira de Bleach!

    Élcio é famoso no mundo da dublagem, e alguns de seus trabalhos mais conhecidos são Kakashi (Naruto) e Shiryu (Cavaleiros do Zodíaco)!

    Senhoras e senhores, à vontade!

  2. #2
    Cidadão do Rukongai
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    Rukongai (aquele mesmo...)
    Posts
    1,065
    Agradecimento
    0
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Default

    Élcio, você já tem uma vasta experiência na dublagem de animes ( e de filmes/séries também). Qual é a principal diferença entre a dublagem de animações e filmes? (Ou ambos seguem a mesma idéia?). Já adaptou ou incorporou elementos em uma dublagem partir do "feedback" dos fãs ou é melhor tentar seguir uma linha inicial para não descaracterizar o personagem? Finalmente: Quais são suas expectativas em relação a Bleach? (Você já leu o mangá?)
    Last edited by TOH; 18/06/2007 at 12:31 AM.

  3. #3
    Bah Sakaki's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    São Paulo
    Posts
    211
    Agradecimento
    0
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Default

    No original, Renji tem uma voz séria e grossa ao mesmo tempo q é um personagem engraçado.. vai se basear na voz original pra fazer a sua voz grossa tb? Acha difícil quando o personagem é desse tipo (sério porém engraçado)? Prefere dublar os engraçados ou os nervosos?
    Outra coisa, Renji é um personagem muito querido por muuuuitos fãs (inclusive por mim).. como q é a responsabilidade de dublar um dos principais personagens da série?

    Obs.: Adoro sua voz! Caiu como uma luva no Kakashi-sensei! Parabéns pelo trabalho! :D

  4. #4
    Alma Plus Kagome-ch@n LP's Avatar
    Join Date
    Apr 2007
    Location
    Em algum lugar por aí...
    Posts
    37
    Agradecimento
    0
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Default

    Élcio, primeiro queria parabenizar pelos seus trabalhos, é dizer que é maravilhoso saber que um profissional tão bom quanto você vai emprestar sua voz a um personagem de um anime que eu, particularmente, gosto muito!

    Queria perguntar qual foi sua primeira experiencia como ator em dublagem e se você tem alguma dica para quem quer seguir nesse ramo! =D


    Fan

  5. #5
    Eu sou um pirocóptero. Rediz's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    5,931
    Agradecimento
    115
    Downloads
    1
    Uploads
    0

    Default

    Como você se sente sabendo que vai deixar de dublar o melhor personagem da série (Ichimaru Gin) e dublar um abacaxi vermelho saco de pancadas? =]

    Never let the truth get in the way of a good story.

    Não precisa mais reclamar de mim para o [Apenas usuários registrados podem ver este link. ], basta denunciar os posts mesmo.

  6. #6
    The Godness Of Flash Shihouin Yoruichi's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Karakura, Nihon
    Posts
    9
    Agradecimento
    0
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Default

    Você já chegou alguma vez a assistir um episódio de bleach na versão original para ver como é mais ou menos a voz do Renji?


    Vermelho como o sangue
    Branco como o osso.
    Vermelho como a solitude.
    Branco como o silêncio.
    Vermelho como o instinto bestial.
    Branco como o coração de Deus.
    Vermelho como o ódio degelado.
    Branco como um congelado, e doloroso choro.
    Vermelho como as
    sombras famintas da noite.
    Como o sinal que dispará através da Lua,
    que brilha branco e
    dispersa vermelho.
    Spoiler: FCs!

  7. #7
    Alma Plus ZeroZ's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    46
    Agradecimento
    0
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Default

    Vc faz uma ótima dublagem !!
    a do kakashi fiko perfeita
    qual foi seu primeiro trabalho ?
    quando começou a dublar ?


    tah ai os caras mais fortes !!
    o chompper tbm faz parte
    xD

  8. #8
    ursinho do mal tiheromo's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    656
    Agradecimento
    11
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Default

    quais são os personagens d filme/ou/anime/ou/serie q vc +gostou d dublar?
    Spoiler: HENTAI!







    [Apenas usuários registrados podem ver este link. ]

    [Apenas usuários registrados podem ver este link. ]
    [Apenas usuários registrados podem ver este link. ]

    EU SEI QUEM EXCLUIU O MEU TÓPICO



    E ele don't give a shit. By Grimmjow

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Os visitantes encontraram esta página quando procuraram por:

7

dublador Renji

perguntas para dubladores

PERGUNTAS PRO ANIMES

4

dublador do grimmjow

perguntas para um dublador

quem e o dublador do renji

entrevista dublador keigo

yoruichi hentai

choro dolorosodublador do renki bleachquem faz a voz kakashielcio sodre dublando kakashiquem faz a voz do kakashibrasilhentai ginperguntas dubladorgrimmjow dubladorquem faz a voz do kakashi brasilbleach dublagem grimmjowhentai renjiperguntas para os dubladoresDublador Do Kakashi brasildublador de grimmjow brasileirohelcio hentairukongai.net Menos Tohelsio sodre gosta de hentaiichimaru gin dublador japelcios hentaisdublador do kakashi no brasildublador do renji bleachperguntas sobre dublagemdublador renji shiryubleachquem dubla o Renji de Bleach no brasilbleach dubladoresdublador da voz kakashi no brasil13cdz personagem engracadodublador grimmjowwww.perguntas sobre os cavaleiros do zodiaco para mimentrevista dublador Renji916quem faz a voz do renji

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

X vBulletin 4.2.0 Debug Information

  • Page Generation 0.34781 seconds
  • Memory Usage 11,550KB
  • Queries Executed 20 (?)
More Information
Template Usage (44):
  • (1)SHOWTHREAD
  • (1)ad_footer_end
  • (1)ad_footer_start
  • (1)ad_global_above_footer
  • (1)ad_global_below_navbar
  • (1)ad_global_header1
  • (1)ad_global_header2
  • (1)ad_navbar_below
  • (1)ad_showthread_firstpost_sig
  • (1)ad_showthread_firstpost_start
  • (1)ad_thread_first_post_content
  • (1)ad_thread_last_post_content
  • (1)dbtech_vbshout_css
  • (1)dbtech_vbshout_shoutbox
  • (1)downloads2_navbar_link
  • (8)downloads2_postbit
  • (1)f_seo_plugin_thread
  • (1)facebook_likebutton
  • (1)footer
  • (1)forumjump
  • (1)forumrules
  • (1)gobutton
  • (1)header
  • (1)headinclude
  • (1)headinclude_bottom
  • (4)im_msn
  • (2)im_yahoo
  • (8)memberaction_dropdown
  • (1)metro_theme_prefooter_blocks
  • (1)navbar
  • (4)navbar_link
  • (1)navbar_noticebit
  • (1)navbar_tabs
  • (5)option
  • (8)post_thanks_box
  • (1)post_thanks_javascript
  • (8)post_thanks_postbit_info
  • (8)postbit_legacy
  • (8)postbit_onlinestatus
  • (8)postbit_wrapper
  • (6)showthread_bookmarksite
  • (1)spacer_close
  • (1)spacer_open
  • (1)tagbit_wrapper 

Phrase Groups Available (6):
  • global
  • inlinemod
  • postbit
  • posting
  • reputationlevel
  • showthread
Included Files (45):
  • ./showthread.php
  • ./global.php
  • ./includes/class_bootstrap.php
  • ./includes/init.php
  • ./includes/class_core.php
  • ./includes/config.php
  • ./includes/functions.php
  • ./includes/class_friendly_url.php
  • ./includes/class_hook.php
  • ./dbtech/vbshout/hooks/init_startup.php
  • ./dbtech/vbshout/includes/specialtemplates.php
  • ./dbtech/livewall/hooks/init_startup.php
  • ./dbtech/livewall/includes/specialtemplates.php
  • ./includes/class_bootstrap_framework.php
  • ./vb/vb.php
  • ./vb/phrase.php
  • ./dbtech/vbshout/hooks/global_start.php
  • ./dbtech/vbshout/includes/class_core.php
  • ./dbtech/vbshout/includes/class_cache.php
  • ./includes/adminfunctions_options.php
  • ./includes/class_bitfield_builder.php
  • ./includes/class_xml.php
  • ./dbtech/livewall/hooks/global_start.php
  • ./dbtech/livewall/includes/class_core.php
  • ./dbtech/livewall/includes/class_cache.php
  • ./includes/functions_facebook.php
  • ./dbtech/livewall/hooks/process_templates_complete.php
  • ./includes/functions_bigthree.php
  • ./includes/class_postbit.php
  • ./includes/class_bbcode.php
  • ./includes/functions_reputation.php
  • ./dbtech/vbshout/hooks/cache_templates.php
  • ./dbtech/livewall/hooks/cache_templates.php
  • ./includes/functions_notice.php
  • ./dbtech/vbshout/hooks/process_templates_complete.php
  • ./dbtech/vbshout/includes/global.php
  • ./packages/vbattach/attach.php
  • ./vb/types.php
  • ./vb/cache.php
  • ./vb/cache/db.php
  • ./vb/cache/observer/db.php
  • ./vb/cache/observer.php
  • ./includes/functions_post_thanks.php
  • ./packages/skimlinks/hooks/postbit_display_complete.php
  • ./packages/skimlinks/hooks/showthread_complete.php 

Hooks Called (83):
  • init_startup
  • database_pre_fetch_array
  • database_post_fetch_array
  • friendlyurl_resolve_class
  • global_bootstrap_init_start
  • global_bootstrap_init_complete
  • cache_permissions
  • fetch_postinfo_query
  • fetch_postinfo
  • fetch_threadinfo_query
  • fetch_threadinfo
  • fetch_foruminfo
  • load_show_variables
  • load_forum_show_variables
  • global_state_check
  • global_bootstrap_complete
  • global_start
  • style_fetch
  • global_setup_complete
  • showthread_start
  • showthread_getinfo
  • strip_bbcode
  • friendlyurl_clean_fragment
  • friendlyurl_geturl
  • forumjump
  • cache_templates
  • cache_templates_process
  • template_register_var
  • template_render_output
  • fetch_template_start
  • fetch_template_complete
  • parse_templates
  • fetch_musername
  • notices_check_start
  • notices_noticebit
  • process_templates_complete
  • dbtech_vbshout_shoutbox_start
  • friendlyurl_redirect_canonical
  • showthread_post_start
  • showthread_query_postids
  • showthread_query
  • bbcode_fetch_tags
  • bbcode_create
  • showthread_postbit_create
  • postbit_factory
  • postbit_display_start
  • reputation_image
  • postbit_imicons
  • bbcode_parse_start
  • bbcode_parse_complete_precache
  • bbcode_parse_complete
  • postbit_display_complete
  • post_thanks_function_post_thanks_off_start
  • post_thanks_function_post_thanks_off_end
  • post_thanks_function_fetch_thanks_start
  • post_thanks_function_fetch_thanks_end
  • post_thanks_function_thanked_already_start
  • post_thanks_function_thanked_already_end
  • memberaction_dropdown
  • bbcode_img_match
  • tag_fetchbit
  • tag_fetchbit_complete
  • forumrules
  • showthread_bookmarkbit
  • navbits
  • navbits_complete
  • expand_navigation_state
  • build_navigation_data
  • build_navigation_array
  • check_navigation_permission
  • process_navigation_links_start
  • process_navigation_links_complete
  • set_navigation_menu_element
  • build_navigation_menudata
  • build_navigation_listdata
  • build_navigation_list
  • set_navigation_tab_main
  • set_navigation_tab_fallback
  • navigation_tab_complete
  • fb_canonical_url
  • fb_like_button
  • showthread_complete
  • page_templates